The nature of the approximate multi-exponent scaling of height fluctuations found in a class of limited-mobility atomistic models of epitaxial growth is investigated numerically. A recently proposed connection between this multiscaling behavior and a ``controlled″ instability in discretized versions of a conserved growth equation is elucidated. (C) 1999 Published by Elsevier Science B,V. All rights reserved.